-
1 неграмотный
1) прил. analfabeto, iletrado2) прил. перен. ( невежественный) ignorante3) прил. (неграмотно написанный, сделанный) lleno de faltas4) м. analfabeto m* * *1) прил. analfabeto, iletrado2) прил. перен. ( невежественный) ignorante3) прил. (неграмотно написанный, сделанный) lleno de faltas4) м. analfabeto m* * *adj1) gener. (неграмотно написанный, сделанный) lleno de faltas, iletrado, analfabeto2) liter. (невежественный) ignorante -
2 неграмотный
прил.
1) (безграмотный) illiterate
2) (неграмотно написанный) illiterate;
ungrammatical
3) (в чем-л.) (неосведомленный) ignorant (of), not versed (in), unversed (in)
4) (о работе, рисунке и т.п.) crude, inexperta. illiterateБольшой англо-русский и русско-английский словарь > неграмотный
-
3 неграмотный
2) прил. ( невежественный) unwissend3) прил. ( некомпетентный) inkompetent4) прил. (неграмотно написанный, сделанный) voller Fehler; stümperhaft5) в знач. сущ. м Analphabet m -
4 неграмотный
неграмотный 1. прил.( не знающий грамоты) des Lesens und Schreibens unkundig, (ganz) un|gebildet 2. прил. (невежественный) unwissend 3. прил. (некомпетентный) inkompetent 4. прил. (неграмотно написанный, сделанный) voller Fehler; stümperhaft 5. в знач. сущ. м Analphabet m 2c -
5 безграмотный
1) illettré, analphabèteбезграмотный человек — personne illettrée2) ( неграмотно написанный) plein de fautes, mal fait3) ( невежественный) ignorant -
6 неграмотный
1) прил. analfabeto, iletrado2) прил. перен. ( невежественный) ignorante3) прил. (неграмотно написанный, сделанный) lleno de faltas4) м. analfabeto m -
7 неграмотный
okuma yazması olmayan* * *1) тж. → сущ., м okuma-yazma bilmeyen; okur-yazar olmayan; alfabesizполови́на населе́ния была́ негра́мотна — nüfusun yarısı okuma-yazma bilmiyordu
2) перен. ( неосведомлённый) bilgisiz; cahil3) ( неграмотно написанный) hata (yanlış) dolu; düşük -
8 неграмотный
1. illiterate2. ( неграмотно написанный) illiterate, ungrammatical3. (в пр.; неосведомлённый) ignorant (of), not versed (in), unversed (in)4. (о работе, рисунке и т. п.) crude, inexpert -
9 lleno de faltas
сущ.общ. (неграмотно написанный, сделанный) неграмотный, (содержащий ошибки) безграмотный -
10 безграмотный
1) ( о человеке) ignorant, ignorante adj2) ( о работе) plein de fautes grossières* * *1) illettré, analphabèteбезгра́мотный челове́к — personne illettrée
2) ( неграмотно написанный) plein de fautes, mal faitбезгра́мотное письмо́ — une lettre pleine de fautes
3) ( невежественный) ignorantтехни́чески безгра́мотный — ignorant des éléments de la technique
* * *adjgener. homme sans orthographe -
11 неграмотный
1) (безграмотный) illiterate
2) (неграмотно написанный) illiterate* * ** * *1) illiterate 2) illiterate; ungrammatical* * *illiterateletterlessunalphabetedunbookedunlearned -
12 неграмотный
1) ( не умеющий читать и писать) illiterate2) ( неграмотно написанный) illiterate, ungrammatical, poorly written3) (в пр.; неосведомлённый) ignorant (of), not versed (in), unversed (in)4) ( неумелый) unskilled, illiterate; (о работе, рисунке и т.п.) crude, inexpert -
13 неграмотный
прил.1) ( безграмотный) illiterate2) ( неграмотно написанный) illiterate; ungrammatical3) (в чем-л.) ( неосведомленный) ignorant (of), not versed (in), unversed (in)4) (о работе, рисунке и т.п.) crude, inexpert -
14 неграмотный
1) прил. ( не знающий грамоты) des Lésens und Schréibens únkundig, (ganz) úngebildet2) прил. ( невежественный) únwissend3) прил. ( некомпетентный) ínkompetent4) прил. (неграмотно написанный, сделанный) vóller Féhler; stümperhaft5) в знач. сущ. м Analphabét m
См. также в других словарях:
НЕГРАМОТНЫЙ — НЕГРАМОТНЫЙ, неграмотная, неграмотное; неграмотен, неграмотна, неграмотно. 1. Не умеющий читать и писать. Неграмотный человек. || Малограмотный, пишущий с орфографическими ошибками. Неграмотный писарь. || То же в знач. сущ. неграмотный,… … Толковый словарь Ушакова
Гондурас — Гондурас. Государственный герб. Гондурас, Ондурас (Honduras), Республика Гондурас (República de Honduras). Общие сведения. Гондурас государство в Центральной Америке. На западе граничит с Гватемалой, на юго западе с Сальвадором, на юго востоке с … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
